-
1 понижение давления
decompression имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > понижение давления
-
2 понижение давления
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > понижение давления
-
3 понижение давления
1) Geology: draft (горизонта), draught (горизонта)2) Engineering: exhaustion (в газовой среде)3) Meteorology: depression, lapse4) Automobile industry: pressure relief5) Oil: pressure decline, pressure pumpdown (при откачивании жидкости из скважины), pressure pumped down6) Special term: decompression (постепенное)7) Astronautics: pressure decay8) Mechanics: pressure reduction9) Coolers: pressure unloading10) Drilling: expansion11) Oilfield: pressure drop12) Automation: pressure leakage13) Makarov: tension depressionУниверсальный русско-английский словарь > понижение давления
-
4 понижение давления
n1) Av. Druckminderung, Luftdruckabnahme2) eng. Entspannung3) chem. Entspannung (напр. пара)4) auto. Spannungsverminderung5) astr. Druckabnahme6) oil. Druckentlastung7) hydraul. Drucknachlaß8) aerodyn. Druckgefälle, Druckabfall -
5 понижение давления
-
6 понижение давления
abaissement [baisse] de pressionРусско-французский политехнический словарь > понижение давления
-
7 понижение давления
с.Druckminderung f, Druckabsenkung f, Druckabnahme f -
8 понижение давления
Druckabnahme, SpannungsverminderungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > понижение давления
-
9 понижение давления
Druckabnahme, SpannungsverminderungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > понижение давления
-
10 понижение давления
pressure relief; decompressionРусско-английский автомобильный словарь > понижение давления
-
11 понижение давления
* * *pressure decline, ( при откачивании жидкости из скважины) pressure pumpdownРусско-английский словарь по нефти и газу > понижение давления
-
12 понижение давления
Русско-французский словарь по нефти и газу > понижение давления
-
13 понижение давления
Druckerniederung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > понижение давления
-
14 понижение давления
-
15 понижение давления
Druckabsenkung, (напр. пара) EntspannungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > понижение давления
-
16 понижение давления
Русско-итальянский автомобильный словарь > понижение давления
-
17 понижение давления
-
18 понижение давления
n1) eng. abaissement du pression, baisse de pression2) metal. abaissement de pression3) phys. décompression, dépression -
19 понижение давления
pressure leakage, pressure reductionРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > понижение давления
-
20 понижение давления
См. также в других словарях:
понижение давления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pressure reduction … Справочник технического переводчика
понижение давления (при откачивании жидкости из скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pressure pumpdownpressure pumped down … Справочник технического переводчика
понижение давления газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas pressure decline … Справочник технического переводчика
понижение (напр. давления) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN lapse … Справочник технического переводчика
ПОНИЖЕНИЕ МЕДЛЕННОЕ — EASE OFFПостепенное и незначительное понижение (на доли пункта) курсов ценных бумаг или цен на товары, без признаков давления со стороны продавцов или вынужденной продажи … Энциклопедия банковского дела и финансов
ГРАДИЕНТ ДАВЛЕНИЯ — понижение давления, отнесенное к единице длины пути … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
ГРАДИЕНТ ДАВЛЕНИЯ — понижение давления, отнесенное к единице длины пути. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Дросселирование газа — понижение давления в потоке газа при прохождении его через дроссель местное гидродинамическое сопротивление (диафрагма, клапан, кран, вентиль), сопровождающееся изменением температуры. Дросселирование используется для сжижения и глубокого… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
КРОВЯНОЕ ДАВЛЕНИЕ — КРОВЯНОЕ ДАВЛЕНИЕ, давление, которое кровь производит на стенки кровеносных сосудов (т. н. боковое давление крови) и на тот столб крови, к рый наполняет сосуд (т. н. концевое давление крови). В зависимости от сосуда, в к ром измеряется К. д.… … Большая медицинская энциклопедия
ГИПЕРТОНИЯ — ГИПЕРТОНИЯ, ГИПЕРТЕНСИЯ, Гипертония (от греч. hyper чрезмерно Htonos напряжение), синонимы: гипер тенсия, гиперпиезия, клинич. понятие о б. или м. длительном повышении артериального давления. Можно говорить об артериальной, венозной и капилярной… … Большая медицинская энциклопедия
ГОЛОВНОЙ МОЗГ — ГОЛОВНОЙ МОЗГ. Содержание: Методы изучения головного мозга ..... . . 485 Филогенетическое и онтогенетическое развитие головного мозга............. 489 Bee головного мозга..............502 Анатомия головного мозга Макроскопическое и… … Большая медицинская энциклопедия